Dawne boisko Skry Warszawa - dziś pomnik Wspólnego Męczeństwa Żydów i Polaków w Warszawie

Źródło: NAC
Przed wojną w tym miejscu przy obecnej ulicy Gibalskiego 21, w pobliżu cmentarza żydowskiego znajdowało się boisko klubu Skra. Z chwilą zajęcia Warszawy przez Niemców wydany został zakaz uprawiania sportu. 

Obelisk

Od 1940 do 1943 roku boisko stało się miejscem masowej eksterminacji Żydów i Polaków. Niemcy rozstrzelali tu i pogrzebali ponad siedem tysięcy osób. 

Grzebano tutaj również ciała ofiar egzekucji przeprowadzanych w innych miejscach na terenie getta m.in. 140 Polaków i Żydów rozstrzelanych 27 marca 1943 przez Niemców na Pawiaku w odwecie za akcję pod Arsenałem. 

Bezpośrednio po wojnie ekshumowano z tego miejsca ciała pomordowanych działaczy lewicowych, a następnie 6588 ciał zidentyfikowanych jako żydowskie.  Pozostały na nim jeszcze szczątki około trzystu Polaków i Żydów.

W miejscu egzekucji i pochówku postawiono w 1989 roku symboliczny pomnik. Jest to jedyny tego rodzaju w świecie pomnik, który wzniesiono na zbiorowej mogile rozstrzelanych w tym miejscu Żydów i Polaków.

Autor zdjęć: Dariusz Zielonka

Cmentarz żołnierzy włoskich w Warszawie

Cmentarz Żołnierzy Włoskich to nekropolia znajdująca się na warszawskich Bielanach przy ul. Marymonckiej 40. Cmentarz, który został założony w 1926 r.

Il Cimitero dei Soldati Italiani è una necropoli situata nella Bielany di Varsavia in ul. Marymoncka 40. Cimitero fondato nel 1926.

Realizacja projektu odbyła się na koszt rządu Włoch. Z Włoch dostarczono kamienie nagrobne oraz elementy ogrodzenia. 

Il progetto è stato realizzato a spese del governo italiano. Lapidi ed elementi di recinzione sono stati consegnati dall'Italia.

Projekt utrzymany jest w monumentalnym stylu czasów Mussoliniego. Niewysokie ogrodzenie kamienne zdobią gałęzie wawrzynu i panoplia – tarcze legionów rzymskich.

Il progetto è nello stile monumentale dei tempi di Mussolini. Il basso recinto di pietra è decorato con rami di alloro e panoplie - scudi delle legioni romane.

Na cmentarzu pochowano 898 żołnierzy włoskich zmarłych w niemieckich obozach jenieckich na terenie Polski podczas I wojny światowej (w szesnastu rzędach).

Nel cimitero furono sepolti 898 soldati italiani morti nei campi di prigionia tedeschi in Polonia durante la prima guerra mondiale (in sedici file).

Na cmentarzu spoczywa także 1415 obywateli Włoch poległych lub zamordowanych w niemieckich obozach jenieckich i koncentracyjnych podczas II wojny światowej. 

Il cimitero riposa anche 1.415 cittadini italiani morti o assassinati nei prigionieri di guerra tedeschi e nei campi di concentramento durante la seconda guerra mondiale.

Na środku cmentarza znajduje się tablica pamiątkowa ku czci sześciu włoskich generałów (Spatocco, Andreoli, Balbobertone, Ferrero, Trionfi, Vaccaneo) zamordowanych przez oddział Waffen-SS 28 stycznia 1945 w Kuźnicy Żelichowskiej na terenie Wielkopolski.

Al centro del cimitero si trova una targa commemorativa in onore di sei generali italiani (Spatocco, Andreoli, Balbobertone, Ferrero, Trionfi, Vaccaneo) assassinati dall'unità Waffen-SS il 28 gennaio 1945 a Kuźnica Żelichowska nella Grande Polonia.

Książka o Dawidowie koło Lwowa

Chciałbym podzielić się z Państwem informacją, że ukazała się moja książka "Dawidów koła Lwowa. Dzieje wsi i jej mieszkańców od najdawniejszych czasów do 1946 roku". Pracowałem nad nią 6 lat. Liczy 752 strony i zawiera unikalne fotografie. Monografia opowiada szczegółowo historię miejscowości podlwowskiej i wielu rodzin dawidowskich od średniowiecza do wysiedlenia w 1946 roku oraz pierwsze lata osiedlenia, w tym na Dolnym Śląsku. Obejmuje również historię pobliskich Gańczar, Krotoszyna, Czerepina i innych podlwowskich wsi. Książka jest szyta, w twardej oprawie.

Książkę można nabyć w wydawnictwie:

https://www.apostolicum.pl/shop/?p=2&id_product=3353

 lub na allegro z autografem autora

https://allegrolokalnie.pl/oferta/ksiazka-dawidow-kolo-lwowa