Stepan Bandera - bohater czy terrorysta? Cz. I - do 1939 roku.

 

Dla Ukraińców Stepan Bandera to bohater, z kolei Polacy obarczają go odpowiedzialnością za zbrodnie na narodzie polskim. Kim był? W pierwszym odcinku przedstawię jego działalność społeczną, ale i terrorystyczną w II RP do wybuchu II wojny światowej.

Męczeńska śmierć ks. Jerzego Popiełuszki

 

"Zło dobrem zwyciężaj". 19 października 1984 roku ks. Jerzy Popiełuszko, kapelan warszawskiej Solidarności, odprawiał mszę w parafii Świętych Polskich Braci Męczenników w Bydgoszczy. Podczas powrotu do Warszawy został zatrzymany przez funkcjonariuszy bezpieki, ubranych w mundury drogówki. Esbecy uprowadzili księdza, katowali i zamordowali.

On October 19, 1984, Fr. Jerzy Popiełuszko, chaplain of Solidarity in Warsaw, celebrated mass in the parish of the Holy Polish Martyr Brothers in Bydgoszcz. While returning to Warsaw, he was stopped by security officers dressed in traffic police uniforms. The secret service kidnapped the priest, tortured him and murdered him.

Am 19. Oktober 1984 wurde Pater Jerzy Popiełuszko, Kaplan der Solidarność in Warschau, feierte die Messe in der Pfarrei der Heiligen Polnischen Märtyrerbrüder in Bydgoszcz. Als er nach Warschau zurückkehrte, wurde er von Sicherheitsbeamten in Verkehrspolizeiuniformen angehalten. Der Geheimdienst entführte den Priester, folterte ihn und ermordete ihn.