Sanatorium Marconi jest najbardziej rozpoznawalnym budynkiem w Busku-Zdroju. Gmach dawnych „Łazienek” zaprojektowany został przez włoskiego architekta Henryka Marconiego i oddany do użytku w 1836 roku. Ma plan litery T wzorowany na rzymskich budowlach użyteczności publicznej. W holu głównym z okazałymi kolumnami w stylu korynckim znajduje się pijalnia wód jodkowo-bromkowych i siarczkowych. Tuż za nią usytuowana jest sala koncertowa, do której wiodą drzwi ozdobione posągami Orfeusza i Eurydyki. Po obu stronach sali znajdują się popiersia rzymskich bogów a także greckich lekarzy i filozofów.
The Marconi Sanatorium is the most recognizable building in Busko-Zdrój. The building of the former "Łazienki" was designed by the Italian architect Henryk Marconi and opened in 1836. It has a T-shaped plan modeled on Roman public utility buildings. In the main hall with impressive Corinthian columns there is a pump room for iodine-bromide and sulfur waters. Right behind it is a concert hall, which is accessed through doors decorated with statues of Orpheus and Eurydice. On both sides of the hall there are busts of Roman gods as well as Greek doctors and philosophers.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz