Pokazywanie postów oznaczonych etykietą 1944 r.. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą 1944 r.. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 17 grudnia 2024

Zamach na Eugena Bollongino, komendanta obozu przy ul. Skaryszewskiej


W odwecie za cierpienia Polaków w obozie przejściowym przy ul. Skaryszewskiej na warszawskiej Pradze (skąd wywożono Polaków złapanych w łapankach na przymusowe roboty) 8 czerwca 1944 roku grupa bojowa AK dokonała nieopodal (w narożniku ulic Skaryszewskiej i Targowej) udanego zamachu na komendanta (Eugena Bollongino) tego obozu. W wyniku strzelaniny, jaka nastąpiła potem, zginęło dwóch członków podziemia (Zbigniew Kryst ps. "Wilimowski" i Jerzy Wnęk ps. "Gozdawa") oraz jeden niemiecki kolejarz. Na ścianie kamienicy przy Skaryszewskiej 2 od strony ulicy Targowej została odsłonięta pamiątkowa tablica upamiętniająca akcje żołnierzy Kedywu II Obwodu AK "Żywiciel".

In revenge for the suffering of Poles in the transit camp at Skaryszewska Street in Warsaw's Praga district (from where Poles caught in roundups were taken to forced labor), on June 8, 1944, a Home Army combat group carried out a successful assassination attempt on the commandant (Eugen Bollongino) of this camp nearby (at the corner of Skaryszewska and Targowa Streets). As a result of the shooting that followed, two members of the underground (Zbigniew Kryst, pseudonym "Wilimowski" and Jerzy Wnęk, pseudonym "Gozdawa") and one German railwayman were killed. A commemorative plaque commemorating the actions of soldiers of Kedyw II District of the Home Army "Żywiciel" was unveiled on the wall of the tenement house at Skaryszewska 2 from the side of Targowa Street.

Als Rache für das Leid der Polen im Durchgangslager an der ul. Skaryszewska im Warschauer Stadtteil Praga (von wo aus bei Razzien erwischte Polen zur Zwangsarbeit transportiert wurden) Am 8. Juni 1944 führte eine Kampfgruppe der Heimatarmee einen erfolgreichen Angriff auf den Kommandanten (Eugen Bollongino) dieses Lagers in der Nähe (an der Ecke von) durch Skaryszewska- und Targowa-Straße). Bei der anschließenden Schießerei kamen zwei Untergrundkämpfer (Zbigniew Kryst alias „Wilimowski“ und Jerzy Wnęk alias „Gozdawa“) sowie ein deutscher Eisenbahner ums Leben. An der Wand des Mietshauses in der Skaryszewska-Straße 2 von der Targowa-Straße aus wurde eine Gedenktafel enthüllt, die an die Aktionen der Kedyw-Soldaten des 2. Bezirks der Heimatarmee „Żywiciel“ erinnert.

czwartek, 15 czerwca 2023

Generał Stefan Rowecki "Grot", komendant główny Armii Krajowej, w KL Sachsenhausen


 W niemieckim, nazistowskim obozie koncentracyjnym KL Sachsenhausen znajdujemy ślady pobytu generała Stefana "Grota" Roweckiego, komendanta głównego AK, który w pierwszych dniach powstania warszawskiego został tu przez Niemców zamordowany. 

sobota, 20 sierpnia 2022

Rozstrzelani harcerze Zawiszacy i członkowie AK w Rembertowie


 Na skraju lasu u zbiegu ulic Zesłańców Syberyjskich i Magenta w Rembertowie (obecnie dzielnica Warszawy) znajduje się pomnik. Tutaj w lesie 26 czerwca 1944 r. Niemcy rozstrzelali 10 członków Armii Krajowej i Szarych Szeregów, mieszkańców Rembertowa i okolic. 

On the edge of the forest, at the junction of Zesłańców Siberyjskich and Magenta Streets in Rembertów (now a district of Warsaw), there is a monument. Here in the forest on June 26, 1944, the Germans shot 10 members of the Home Army and the Gray Ranks, residents of Rembertów and the surrounding area.

Am Waldrand an der Kreuzung der Zesłańców-Siberyjskich- und der Magenta-Straße in Rembertów (heute ein Stadtteil von Warschau) befindet sich ein Denkmal. Hier im Wald erschossen die Deutschen am 26. Juni 1944 10 Angehörige der Heimatarmee und der Grauen Reihen, Einwohner von Rembertów und Umgebung.

wtorek, 2 sierpnia 2022

Bój pod Pęcicami 1/2 sierpnia 1944 r.


 Bój pod Pęcicami. Po wybuchu powstania warszawskiego, pomiędzy 1 a 2 sierpnia 1944, wycofująca się z warszawskiej dzielnicy Ochota grupa 700 powstańców pod dowództwem komendanta obwodu, ppłk. Mieczysława Sokołowskiego ps. „Grzymała”, przemieszczając się wzdłuż linii kolejki EKD, próbowała się przedostać do lasów sękocińskich poprzez Reguły i Pęcice, gdzie natknęła się na Niemców. W wyniku spotkania doszło do boju, w efekcie którego większość 700-osobowego zespołu przebiła się w rejon Sękocina, a 67 powstańców zostało pochwyconych, po czym w większości zamordowanych.

Fight near Pęcice. After the outbreak of the Warsaw Uprising, between August 1 and 2, 1944, a group of 700 insurgents under the command of the district Ochota commander, Lt. Col. Mieczysław Sokołowski pseudonym "Grzymała", moving along the EKD railway line, tried to get to the Sękocin forests through Reguły and Pęcice, where she came across the Germans. As a result of the meeting, a fight took place, as a result of which most of the 700-strong team broke through to the Sękocin area, and 67 insurgents were captured, and then mostly murdered.

wtorek, 19 kwietnia 2022

Browary Haberbusch i Schiele w powstaniu warszawskim

 
Po zajęciu Warszawy jesienią 1939 roku browar Haberbusch i Schiele znalazł się pod administracją niemiecką i funkcjonowały do powstania warszawskiego.


W październiku 1943 niemiecki Sąd Doraźny skazał syna współwłaściciela przedsiębiorstwa Jerzego Antoniego Schielego za działalność konspiracyjną na karę śmierci; został on rozstrzelany w grudniu tego samego roku.
W czasie powstania warszawskiego magazyny browarów Haberbusch i Schiele przy ul. Grzybowskiej 58 (wejście od ul. Ceglanej 4/6), w których znajdowały się m.in. duże zapasy jęczmienia, stały się ważnym źródłem żywności dla mieszkańców Śródmieścia. Ze zboża przygotowywano m.in. zupę plujkę.

Po wojnie zniszczenia zakładów oceniano na 70%. Z wywiezionych z Warszawy maszyn odzyskano jedynie aparaturę z Fabryki Wódek i Likierów przy ul. Ceglanej. W piwnicach zniszczonego browaru znajdowało się kilka tysięcy hl piwa, które sprzedano w marcu i kwietniu 1945.

Wiesław Chrzanowski Jan GrużewskiStanisław Kopf (1957) Dni Powstania, Kronika Fotograficzna Walczącej WarszawyWarszawa: PAX, ss. 261

środa, 19 sierpnia 2020

Zdobycie PAST-y - 20 sierpnia 1944 - w czasie powstania warszawskiego



Historia walk o PAST-ę w czasie powstania warszawskiego. W nocy z 19 na 20 sierpnia oddziały powstańcze pod dowództwem rtm. Henryka Roycewicza "Leliwy" atakują gmach PAST-y przy ul. Zielnej, wówczas niemieckiej centrali telefonicznej łączącej front wschodni z Berlinem. Po zaciętych walkach Polacy go zdobywają. Było to jedno z największych zwycięstw powstańców w czasie PW 44. Filmik zrealizowany przez program Jedynkę Polskie Radio w ramach obchodów 76 rocznicy powstania warszawskiego. Przewodnik dr Dariusz Zielonka rozmawia z redaktorem Patrykiem Michalskim o zdobyciu Pasty.

czwartek, 6 sierpnia 2020

Stare Miasto - śladami powstania warszawskiego (cz. I) z Jedynką - Polskie Radio


Obrona warszawskiego Starego Miasta stała się częścią legendy powstania warszawskiego. Z okazji 76 rocznicy powstania Jedynka - Polskie Radio z redaktorem Patrykiem Michalskim zrealizowało ze mną 6 spacerów śladami powstania. Powyżej można zobaczyć pierwszy odcinek z przepięknymi ujęciami kamery - dzieło Piotra Pioruna.

1944, powstanie warszawskie, Stare Miasto, Warszawa, obrona Starego Miasta, walki na Starym Mieście, obrona Starówki,

wtorek, 4 sierpnia 2020

Kanały w powstaniu warszawskim 1944


Kanały były używane podczas powstania warszawskiego jako drogi łączności, dostaw amunicji, broni, listów oraz ewakuacji tysięcy powstańców z oblężonych dzielnic (Ochoty, Starego Miasta, Czerniakowa, Żoliborza). W filmiku zobaczysz jak wyglądały trasy kanałowe, w jakich warunkach przechodzono nimi - poznasz historię kanałów w czasie powstania warszawskiego.

kanały, powstanie warszawskie, drogi kanałowe, ewakuacja kanałami, pl. Krasińskich, przewodnicy kanałowi, kanały w powstaniu warszawskim,

piątek, 22 maja 2020

Specjalny obóz NKWD nr 10 w Rembertowie


Obóz NKWD w Rembertowie działał od grudnia 1944 roku do lipca 1945 roku na terenie dawnej fabryki Zakładu Amunicyjnego Pocisk. Pełnił funkcję obozu zbornego przed deportacją w głąb ZSRR. W nocy z 20 na 21 maja 1945 roku obóz został zdobyty i rozbity przez oddział ppor. E. Wasilewskiego "Wichurę".

Na temat obozu NKWD w Ostrówku:
http://propatriapl.blogspot.com/2020/05/oboz-przejsciowy-nkwd-w-ostrowku-k.html

Na temat trybunału NKWD na warszawskiej Woli:
http://propatriapl.blogspot.com/2020/04/trybuna-nkwd-na-warszawskiej-pradze-ul.html

#NKWD #Rembertów #obózNKWD obóz NKWD w Rembertowie