poniedziałek, 20 maja 2024

Pomnik Bohaterów Bitwy nad Bzurą w Łęczycy

 

Na łęczyckim rynku znajduje się pomnik Bohaterów Bitwy nad Bzurą. Upamiętnia on polskich żołnierzy walczących w bitwie nad Bzurą w okolicach Łęczycy oraz mieszkańców miasta zamordowanych w okresie okupacji niemieckiej. Pomnik składa się z wielu tablic, a został odsłonięty w 1961 roku.

Auf dem Marktplatz in Łęczyca befindet sich ein Denkmal für die Helden der Schlacht an der Bzura. Es erinnert an die polnischen Soldaten, die in der Schlacht an der Bzura in der Nähe von Łęczyca gekämpft haben, und an die während der deutschen Besatzung ermordeten Bürger der Stadt. Das Denkmal besteht aus vielen Tafeln und wurde 1961 enthüllt.

On the market square in Łęczyca there is a monument to the Heroes of the Battle of the Bzura. It commemorates the Polish soldiers who fought in the Battle of the Bzura near Leczyca and the townspeople murdered during the German occupation. The monument consists of many plaques and was unveiled in 1961.





Brak komentarzy:

Prześlij komentarz